чон джин ён

Золотая рыбка Звезда Радио / Golden Fishery Radio Star

Страна: Южная Корея
Год: 2006-2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 798 эпизод (русские субтитры)
541 эпизод (английские субтитры)

Интерес любви / Любовный интерес / Understanding of Love / Sarangui Ihae / 사랑의 이해

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: мелодрама, романтика, драма
Серий: 16 серии по 70 мин.
Канал: jTBC, Netflix
Режиссёр: Чо Ён Мин / Jo Young Min
Перевод: Sub_Team, Мания, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX

Казино / Casino
King of Savvy / Kajino
카지노

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, криминал, боевик
Серий: 8 серий по 60 мин.
Канал: Disney +
Режиссёр: Кан Юн Сон / Kang Yoon Sung
Перевод: Мания, Clockwork Monkey
Озвучка: DubLik, SoftBox
Добавлено: 3 серия (субтитры), 8 серия (озвучка)
1-8 серия (автосабы)

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Сбежавшая семёрка
Seven Escape / The Escape of 7
7 Escape / 7 Ineui Talchul
7인의 탈출

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: саспенс, триллер, драма
Серий: 17 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Перевод: Clockwork Monkey, Zipper, The Witch's Hut, Мания
Озвучка: SOFTBOX

Three siblings are brave / Three Bold Siblings
Samnammaega Yonggamhage
삼남매가 용감하게

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: семейный, комедия, романтика
Серий: 50 серий по 80 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Пак Ман Ён / Park Man Young
Перевод: Baddest Females, IRISubs
Озвучка: нет
Добавлено: 19 серия

The Police Station Next to Fire Station
Sobangseo Yeop Gyeongchalseo
소방서 옆 경찰서

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, драма
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Син Кён Су / Shin Kyung Soo
Русские субтитры: Baddest Females, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

Среди пользователей вновь разгораются споры о том, что айдолы не справляются со своей работой. Периодически такие разговоры возникают, когда тот или иной артист долго не оставляет никаких сообщений, но так как сейчас еще и сезон праздников, некоторые пользователи возмущены тем, что айдолы не оставили поздравления с Рождеством в приложениях.

Taejo Wang Geon
太祖 王建 / 태조 왕건

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2000, 2001, 2002
Жанр: исторический, политика
Серии: 200 серий по 50 мин.
Режиссёр: Кан Иль Су / Kang Il Soo
Канал: KBS1
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 73 серия

임꺽정

Страна: Южная Корея
Год: 1996
Жанр: исторический
Серии: 44 серий по 50 мин.
Режиссёр: Ким Хан Ён / Kim Han Young
Канал: SBS
Перевод: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 4 серия

Помнить
리멤버

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм,128 мин.
Жанр: триллер, драма
Режиссер: Ли Иль Хён / Lee Il Hyeong
Перевод: нет
Озвучка: есть

Чаще всего в корейских дорамах показана суета городской жизни столицы, но время от времени выходят сериалы, действие которых происходит в провинции или сельской местности. Вот девять корейских дорам, которые познакомят вас с жизнью за пределами больших городов.

Geu Gyeoul, Naneun
그 겨울, 나는

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: О Сон Хо / Oh Seong Ho
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Youngwoong / Heroine
The Musical Hero
영웅

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, ? мин.
Жанр: музыкальный, исторический, драма
Режиссёр: Юн Джэ Гюн / Yun Je Gyun
Перевод: Ким Го Ын › Kim Go Eun › 김고은
Добавлено: Трейлер 2

Зайти в Синий дом вот так
Going to the Blue House Like This
Ileohge Doen Isang Cheongwadaelo Ganda
이렇게 된 이상 청와대로 간다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: ситком, политика, комедия
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: wavve
Режиссёр: Юн Сан Хо / Yoon Sung Ho
Перевод: нет
Добавлено: Тизер 2

Beullaindeu
블라인드

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, детектив
Серий: 16 серий по 72 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Син Ён Хви / Shin Yong Hwi
Перевод: Sub_Team, White and Black, Baddest Females, Азалии
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Актриса Ким Хиора / Kim Hieora, сыгравшая в дорамах "Необычный адвокат У Ён У / Weird Attorney Woo Young Woo" (2022) и "Плохой прокурор / Bad Prosecutor", сыграет роль в грядущем сериале Netflix "Слава / The Glory".

Юридическое кафе
The Law Cafe / Love by the Law
Beobdaelo Salanghala
법대로 사랑하라

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: мелодрама, романтика
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Ын Джин / Lee Eung Jin
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Незабвенье
Beyond the Memory
Yondeo
욘더

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: научная фантастика, драма
Серии: 6 серия по 30 мин.
Канал: TVing
Режиссер: Ли Джун Ик / Lee Joon Ik
Перевод: Мания, DubLik
Озвучка: DubLik,SoftBox

Охотник
헌트

Страна: Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 131 мин.
Жанр: боевик, драма
Режиссёр: Ли Чон Джэ / Lee Jung Jae
Перевод: White & Black
Озвучка: есть